中华民族有悠久的历史、灿烂的文化,历史上留传下来的优美杰出的诗词文章,简洁精粹或含义深刻的成语典故等更是我们民族文化的瑰宝。将些诗词格言浓缩起名,既体现了我们传统民族文化的精粹,可引以为自豪;又适应了社会生活文化环境,显得新颖脱俗,典雅工巧,含蓄隽美,意味深长,而有不易重名。
诗文格言起名法就是用古代文献中一句有意义的话,从中精炼提选一二个字命名。譬如毛泽东同志,字润之,“泽东”与“润之”意思相辅相成,用的是《孟子·滕文公上》的一句话:“若夫润泽之,则在君与子矣。”方志敏烈士之名出自《书·说命下》:“惟学逊志,务时敏,厥修乃来”。后来成语逊志时敏,意为谦逊好学,时刻策励自己。
诗文格言起名法属于文化层次较高的起名方法,一般需要命名者熟知古代文献,或者至少了解历史知识,方能用典故来起名。在我国丰富的古典名着中,有许多寓意深刻历史文献、诗词曲赋、成语典故和各种习惯用语,不但充分展示着古人的聪明才智,同时也为我们取名提供了大量的宝贵素材。我国历代文人在写诗撰文时,因为仰慕和喜欢前人的诗词文章,熟稔成语典故,故而喜欢旁征博引。这种习俗用到起名上,也成为一种极为普遍和重要的起名方式。
引用诗词经典大致有如下几类:
明用类:直接用典
唐代大诗人孟浩然,其名取自《孟子》“我善养吾浩然之气。”毛泽东的两个女儿李讷、李敏的名字均出自《论语》,“君子讷于言而敏于行。”着名作家张恨水名字取自南唐后主李煜《乌夜啼》中“自是人生长恨水”。他起“恨水”二字,是用以自诫不要虚度光阴,勿为逝水年华而悔恨。着名作家谢冰心的名字是取自唐代诗人王昌龄《芙蓉楼送辛渐》中“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”“冰心”一名有冰清玉洁之意。
暗用类:用典含蓄隐晦,不易直接看出
晋人潘岳字安仁,用《论语》“仁者乐山”意,但以岳代山,就不是直接引用了。
倒用类:即用典时将名和字颠倒过来使用,即字用正典或前典,名用补典或后典
明人易三接,字康侯;清人王子接,字晋三。都系用《周易·晋卦》“康侯用锡马蕃庶,昼日三接”。
散用类:用典极为散漫,不易让人觅出其典之源
明人王恕,字宗贯,是用《论语》“吾道一以贯之”和“夫子之道,忠恕而已矣”。
有时用典不直接引用,而稍用点化,更有意味。如着名学者钱大昕,字晓征,是以《礼记·文王世子》中“天子视学,大昕鼓征,所以警众也”为蓝本,但改“鼓”为“晓”,既照应了名中的“昕”字,又避免过分直白。我们在用典时就应注意变化,不要用太直白,成为他人谈笑资料。例如乾隆年间,有姓“楼”名“更一”者,字“上层”,用唐诗“更上一层楼”句子,姓、名、字俱有其中;太直白化,便使人觉得平淡无味。
如果用典而不懂其中真义,就要闹出笑话。樊知古,宋初任江南、西川转运使。他本名若水,字叔清,一次宋太宗如见他,问道:“你的名字出自什么书?”樊若水曰:“唐尚书右丞倪若水,秉性耿直,为人坦荡,臣内心仰慕他,故自名‘若水’。”其实倪若水叫“若冰”,冰字有一种写法是“水”,再说与“叔清”相对应的名应该是“冰”,“冰清玉洁”是成语,“水至清则无鱼”,为人所忌讳。所以太宗对他说:“你可以改名‘知古’。”话中有规劝之意。樊若水顿首谢恩,从此改名樊知古。
以文章诗词、成语典故、格言俗语起名,是中国人起名的一大艺术特色。用此方法所之名,不仅新颖脱俗,典雅工巧,含蓄隽永,意味深长,而且在取名前后能耳濡目染中国传统文化精髓,并潜移默化地受到民族文化的持久熏陶。因此,这一取名方法 ,具有极大的生命力和艺术魅力。
现举部分据古文和诗词起名的例子供读者参阅借鉴。
舒波--韩愈《八月十五夜赠张功曹》“清风吹空月舒波”
锦茵--杜甫《丽人行》“当轩下马入锦茵”
远帆--李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》“孤帆远影碧空尽”
冰清--韦应物《绝句》“诗似冰壶彻底清”
如虎--辛弃疾《永遇乐》“气吞万里如虎”
净娟--杜甫《咏竹》“雨洗娟净”
思远--《诗经·载驰》“视尔不藏,我思不远”
清扬--《诗经·野有蔓草》“有美一人,婉如清扬”
明哲--《诗经·大雅·爱民》“既明且哲,以保其身”
振宇--贾谊《过秦论》“振长策而御宇内”
鹰扬--曹植《与扬祖德书》“孔漳鹰扬于汉朔”
高博--苟子《劝学》“不如登高之博见也”
慎远--《诗经》“慎终追远,民德归厚矣”
浩然、养浩--《孟子》“善养吾浩然之气”
逸群--《三国志》“犹未及髯之绝伦逸群也”
成思--韩愈《进学解》“行成于思毁于随”
德馨--刘禹锡《陋室铭》“斯是陋室,惟吾德馨”